「你願意在不久的將來，說你自己代表兩千一百萬台灣人，是來自台灣共和國，或是台灣嗎？」
Would you please in near future say you represent 21M Taiwanese people from Republic of Taiwan or Taiwan ?
1995 莊秋雄 ── 於李登輝在康乃爾大學演講時提問
近期 國際橋牌社 Island Nation 第二季正式在Youtube平台公開播放。有一幕是1995年6月 #李登輝 前總統在康乃爾大學的演講，大眾對該演講印象最深刻的點一般是「民之所欲，常在我心」，和發表「#中華民國在台灣」的國家定位。
👉1995年演講錄影：https://reurl.cc/Krjkne
但這場演講其實有一段台灣獨立運動相當經典的場景，旅美的台獨運動先行者莊秋雄前輩身穿「台灣共和國同心旗（八菊旗）」，在現場對李登輝進行提問：「你願意在不久的將來，說你自己代表兩千一百萬台灣人，是來自台灣共和國（Republic of Taiwan），或是台灣嗎？」
李登輝前總統的回答「中華民國在台灣（on Taiwan）84年來一直活著」，雖然沒有直接回應問題，但某種程度也確認台澎金馬地區做為一個國家的事實。
而這幕 台灣基進黨主席 陳奕齊 – 新一 在國際橋牌社中客串飾演莊秋雄前輩的畫面，除了感謝汪怡昕製作人的接洽促成，也萬分感謝去年抱病的莊秋雄前輩親自回覆奕齊的請教郵件，還原當年提問內容的真實樣貌。在近期的與前輩的接觸中，雖然感到莊秋雄前輩身體狀況不可能和1995年時相比，但在線上會議中，還是能看到他對獨立運動的堅持。
在國際橋牌社的劇照曝光後，我們無意接觸到莊秋雄前輩的兒子莊騰程，他也在臉書上分享一段當年親身參與的軼事（莊秋雄前輩在場內參與演講提問，家人則在場外抗議中華民國政府）：
「當李登輝前總統在演講時，場外有約50-100個舉著中華民國國旗的國民黨人，與數百名台派（pro-Taiwan）台美人在場外對峙。這時，有50位舉著中國（PRC）國旗的群眾加入國民黨群眾的行列，與台美人差點在街頭上發生肢體衝突，呈現一幅非常具有象徵性的場景：舉著ROC與PRC旗的群眾與台派群眾在街頭對峙，而美國警察在中間將兩群人隔開。」
20多年前中華民國 – 國民黨和中共聯手打壓台灣人的故事，直到今天仍然適用。一旦「中華民國」不再是本土政權執政，馬上就恢復其外來政權的性格，與中國合作讓台灣主權陷入危險之中。這也是為什麼台灣基進始終認為必須打造第二支本土的政治隊伍，並將國民黨從台灣政治之中排除。我們也認為，這是要實現莊秋雄前輩所想望的台灣共和國最重要的先行條件。
莊秋雄前輩的提問，放到今日，依然是叩問體制的核心命題。本土完全執政的民進黨，回應這個二十多年前的提問時，是否有超越李登輝的答案，擺脫中華民國正統性的勇氣？
P.S. 莊騰程先生的英文名Tim Chng，其實非常有台美人二代的特色喔！Tim是Taiwan Independence Movement的縮寫，而Chng則是姓氏「莊」的台語。